To delete categories in the link manager right click the category in the tree menu.   The context menu will then appear.  Select “Edit Category” from the menu and the following properties screen will be displayed:

 

Edit the name and description fields as appropriate and click “Save Details”.